Something Entirely New — это песня, которую исполняют Рубин и Сапфир, когда сбегают от самоцветов родного мира в эпизоде «The Answer».
Текст песни
Оригинал | Перевод |
---|---|
[Обе] Where did we go? What did we do? |
[Обе] Куда мы пришли? Что мы сделали? |
And it wasn't quite me And it wasn't quite you |
Это была не совсем я И не совсем ты |
[Рубин] Oh...um Why I just can't stop thinking |
[Рубин] Ох... эм Я не могу перестать думать об этом |
[Рубин] And you hadn't before [Сапфир] Of course not |
[Рубин] И что, ты никогда... [Сапфир] Конечно, нет |
[Сапфир] No, no, don't be [Рубин] And now you're here forever! |
[Сапфир] Нет,нет не извиняйся [Рубин] И теперь ты застряла тут навеки! |
[Сапфир] Well you're here too We're here together. |
[Сапфир] Ты тоже здесь
Мы здесь вместе. |
Hmm hmm hmm hmm hmm... Hmm hmm hmm hmm hmm... |
Хмм хмм хмм хмм хмм... Хмм хмм хмм хмм хмм... |
Интересные Факты
- Можно услышать мелодию из темы Гранат, когда Рубин и Сапфир начинают танцевать.
Примечания